Page précédente|
Le 14 juillet, ce n’est pas un jour de fête nationale au Japon… Pourtant un cortège bruyant défile dans les rues autour de mon immeuble. Le “mikoshi” (un temple portatif porté à bout de bras) est de retour ! |
|
Festival d’été à Ibaraki city 2013
Osaka le 14 juillet 2013Golden week 2013 – Voyage à Shikoku
Osaka le 29 mai 2013
A l’occasion du Golden week (une semaine de congés que les salariés japonais prennent en général au début du mois de mai), quittons Honshu (l’île principale du Japon) pour Shikoku. Un voyage de 2 jours en voiture, 2 énormes viaducs reliant Honshu à Shikoku, via la petite île d’Awaji-shima.
Nous traversons d’abord la région de Tokushima.
La route suit un profond canyon, les paysages sont somptueux. Plusieurs ponts suspendus vertigineux permettent de traverser la rivière où flottent quelques embarcations de rafting.
Avant la traversée de l’un des ponts, un avertissement “à vos risques et périls” intrigue… mais il est impossible de résister à la tentation de la traversée. Le pont oscille au rythme des pas mais ne cède pas.
Le pont le plus célèbre est le Kazura-bashi. Un pont constitué de bois et de plantes grimpantes que les touristes traversent très lentement, assurant leurs pas, pour éviter de poser le pied dans le vide ! (à cause de l’espace qui sépare les lattes de bois, voir la photo).
Nous entrons ensuite dans la région de Kagawa pour rejoindre notre hôtel à Takamatsu.
Le dîner a lieu dans un restaurant spécialisé en poissons. Un aquarium permet de voir évoluer les poissons qui finirons plus tard dans les assiettes des convives.
Le lendemain, nous avons 2 objectifs clairs:
1. Gravir 1368 marches d’escalier pour accéder au temple Konpira.
2. trouver un bon restaurant à udon, la spécialité de la région.
Les 2 objectifs seront remplis à 100% !
Le temple Katsuo-ji
Osaka le 28 février 2013
Daruma... les bras m'en tombent !
La ville de Minoo, située dans les collines au nord d’Osaka est fameuse pour sa cascade, qui attire des flots de touristes en particulier au début du mois de novembre, quand les feuillages s’embrasent de jaune et de rouge.
A partir de la cascade, un sentier de randonnée permet d’accéder au temple Katsuo-ji.
Les visiteurs y viennent pour obtenir une bonne fortune, le nom du temple signifiant la victoire (lien wikipedia).
On peut y acheter une figurine Daruma, un célèbre objet du folklore japonais.
Cette figurine sans bras, au visage rondouillard, représente un moine de l’histoire du bouddhisme.
Si les vœux sont exaucés, on dit que les visiteurs comblés reviennent déposer la figurine quelque part dans le temple.
Des milliers de figurines Daruma sont éparpillées dans le temple… j’en déduis que beaucoup de visiteurs ont trouvé leur bonheur !
Chez Superpotato
Osaka le 22 février 2013
Bienvenue chez Superpotato !
Tout près du bureau, dans le quartier “Den-den town” à Osaka, se trouve le magasin Superpotato, spécialisé dans le jeu video d’occasion.
Une figurine de Mario, grandeur nature, accueille le visiteur à l’entrée du magasin.
On y trouve des jeux et des machines de toutes les époques, en parfait état… un véritable musée du jeux video.
On peut aussi jouer en toute liberté à certaines “vieilleries” telles que Super Mario Kart (l’original, paru en 1992 !)
Mon camarade et moi avons pris l’habitude de faire une partie lors de la pause déjeuner.
Le mode 2 joueurs étant malheureusement impossible, c’est à tour de rôle que nous défions Luigi et tous les autres sur des pistes délirantes.
21 ans après sa sortie, Super Mario Kart reste un jeu incroyable, qui requiert un pilotage fin, une prise de risque certaine et une intense concentration.
Après de nombreuses tentatives, nous avons enfin terminé le jeu… Quelle satisfaction de voir la tortue nommée Nokonoko célèbrer sa victoire sur la plus haute marche du podium !
Après la victoire finale de Nokonoko
Bonne année 2013 !
Osaka le 1 janvier 2013
Le 1er janvier à midi
Le premier janvier, les Japonais visitent en masse les temples.
Depuis mon balcon au cinquième étage, j’aperçois l’entrée du temple “jinja” d’Ibaraki… Une longue file d’attente se dessine toute la journée. Elle commence dans l’avenue principale et se poursuit dans la rue adjacente… Quelle patience !
Je viens sur place à la nuit tombée, quand les lanternes sont allumées mais le temple est toujours bondé si bien que je renonce à entrer.
Bonne année à tous !
A la nuit tombée
Le mont Shiraga
Osaka le 29 octobre 2012
En cette fin de mois d’octobre, les conditions sont parfaites pour aller au Mont Shiraga (白髪岳), dans la région de Kobe.
Le parcours, décrit dans cet article, est parfaitement balisé.
La sommet, qui culmine à 720 mètres, est un peu difficile d’accès : il s’agit d’escalader des rochers, aidé par quelques cordes.
Mais le panorama au sommet justifie tous les efforts.
Au cours de la descente dans la forêt, on trouve des vestiges de temple, un arbre de 1000 ans, une superbe cascade aux rochers recouverts de mousse…
La plus belle randonnée à ce jour !
Le patrimoine mondial en Lego
Osaka le 15 octobre 2012L’exposition Pieces of peace, dédiée aux trésors du patrimoine mondial de l’UNESCO en Lego, s’est arrêtée à Osaka durant 2 mois.
Des fanatiques japonais ont reproduit avec un niveau de détail insensé les plus célèbres constructions du monde à l’aide des fameuses petites briques : la muraille de Chine, la Sagrada Familia, le Mont Saint-Michel et bien d’autres encore…
Tokyo Skytree by night
Tokyo le 1 septembre 2012
En voyage à Tokyo, la visite de la tour Skytree (634 mètres!), ouverte depuis le mois de mai 2012, s’impose.
A l’extérieur, les illuminations nocturnes sont superbes.
Un collègue japonais prévoyant est muni d’une réservation qui nous permet d’accéder plus rapidement au guichet.
La montée va s’effectuer en 2 parties.
Après avoir acheté un premier billet à 2000 yens (20 €), un ascenseur nous propulse à 350 mètres en moins d’une minute.
Avec une vitesse de pointe de 10 mètres par seconde, ce n’est pas un ascenseur mais une fusée !
A l’ouverture de la porte, les visiteurs laissent échapper des cris d’admiration devant la panorama inédit qui s’offre à eux.
Ensuite, pour 1000 yens supplémentaires, on peut rejoindre le niveau supérieur qui culmine à 450 mètres.
Malheureusement, il n’est pas possible de sentir le vent à une telle altitude, les visiteurs sont constamment entourés de vitres protectrices.
Malgré cette déception, il reste le souvenir unique de la ville vue du ciel.
Les petits bateaux qui vont sur l'eau
C'est beau une ville la nuit
Festival d’été à Ibaraki en video
Osaka le 14 juillet 2012Découvrez en 3 videos le déplacement du “mikoshi” : une sorte de temple portatif qu’une bruyante équipe transporte à bout de bras autour du temple d’Ibaraki city.
1. Le départ depuis le “jinja”En ce 14 juillet, le son du tambour et les cris “washoï washoï” m’attirent vers le temple voisin (le temple shintoïste d’Ibaraki). |
2. Sur l’avenue principaleLe cortège emprunte l’avenue principale d’Ibaraki. |
|
3. La toupie infernaleLe cortège est entré dans la galerie marchande d’Ibaraki. |
|
Le golden week
Osaka le 5 mai 2012
Les carpes du jour des enfants
La première semaine du mois de mai, c’est le “golden week” au Japon.
Pour résumer, c’est une semaine de congés que quasiment tous les salariés prennent en même temps.
Le calendrier contient en fait 3 jours fériés consécutifs :
- le 3 mai : le jour de la constitution
- le 4 mai : le jour de la nature
- le 5 mai : le jour des enfants. En cette honneur de drôles de drapeaux colorés en forme de carpe flottent un peu partout, aux bords des fenêtres ou dans les jardins.
Si l’on ajoute le 29 avril, le jour de l’ère Showa (le nom du précédent empereur), on obtient même un 4ème jour férié en moins d’une semaine. Cette année, le 29 avril tombant un dimanche, le lendemain est officiellement férié.
Dans un pays où le salarié dispose en moyenne de 2 semaines de congés payés mais où il est commun de renoncer à une partie de ses jours, ces congés “imposés” sont un événement !